Je reprends l’article que je viens de lire sur le site OMG Ubuntu.
L’applet « indicator-virtualbox » offre une manière simple et rapide de lancer une machine virtuelle, si vous êtes utilisateur de Virtualbox!

L’installation est aisée:
On commence par installer le PPA du créateur (Astrapi): sudo add-apt-repository ppa:michael-astrapi/ppa
Puis on installe le programme en lui même: sudo apt-get update && sudo apt-get install indicator-virtualbox
Pour l’activer: « Alt+f2 » puis tapez: indicator-virtualbox